How can a company identify current trends in an industry? What tools can an organization use to differentiate between long-term trends and short-term fads

How can a company identify current trends in an industry? What tools can an organization use to differentiate between long-term trends and short-term fads? How can an organization know when to follow a new trend in the industry?